Page image — the source of record
Machine transcription
برای ثبت بمحقر قونسل و یا در صورت حاضر بودن
همانشخص و قبولی او برای تصدیق بیاورند لازم که
قونسل راپورت آنرا بجهتہ ارسال بوزارت خارجیه
بسفارت بفرسند (ونیز اگر رسید سند نقدی یا جنسی
شخص گیرنده را اتباع افغانی برای تصدیق
بیاورند قونسل ثبت و یا تصدیق کرده میتوانند
و مطابق فوق بذریعہ اداره مربوطه خود را پورت
آنرا بوزارت خارجیه میفرستند).
(۲۳):- در صورتیکه اتباع افغانی فوت کند و وارث آن غایب باشد
یا کسے که دعوی وراثت را میکند ذیحق نباشد
قونسل را لازم که اقدام در حفظ اموال متوفی کرده
باداره مربوطه خود اطلاع داده منتظر هدایت سفارت
باشد .
(٢٤):- در صورت فوت یکنفر از اتباع افغانی در خارج که مال متوفی
او در بین وارثش که بعضے بافغانستان و بعضی
بدولت خارجیه یا تماماً در خارج باشند ترکه شود
ترکه نامه با سواد آنرا بوزارت خارجیه بفرستند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.