BrowseNiẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān → page 24

Page 24

Niẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān · pages 1–55


Page image — the source of record

Scanned page 24 of Niẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān

Machine transcription

( ۱۷ ) ( ٦ ) معاینه طرز تعلیم معلمین را نمودن و کیفیت نواقص تعلیم را بازای خود نزد مدیر مكاتب فرستادن . ( ۷ ) جدول امتحانات سه ماهه و شش ماهه را ترتیب دادن و بقرار تجويز مدير و اتفاق معلمین امتحان گرفتن و نتیجه را به مدیر روانه کردن ( ۸ ) بحسن اخلاق و تربیت و نماز طلب نهایت توجه كماشتن ( ۹ ) بر آورد عطیه اطفال و معلمان را بوقت معينه بدفتر محاسبات فرستادن ( ١٠ ) رخصت معلمین و عمله مكتب را از جزو روز تايك روز از طلبه را تاسه روز دادن و اضافه را نزا تصدیق کرده به مدیر فرستادن (۱۱) منازعات جزوی که در بین طلبه و غیره وقوع می یابد خود باز خواست کردن وکلی آنرا بمدیر فرستادن . (۱۲) جدول غیر حاضرانی را که از یچروز زیاده غیر حاضر شده باشند ترتیب داده به مدیر فرستادن (۱۳) بازخواست غیر حاضرين وتحقیق آن از پدران و اختیار داران اطفال وكلان تران .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān, page 24. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0485/24 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0485/24
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record