BrowseDa Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw → page 52

Page 52

Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw · pages 1–523


Page image — the source of record

Scanned page 52 of Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw

Machine transcription

۳۰ لمری څانګه اسم اسم پر څلورو برخو بیلیږی : (مطلق اسم، صفت، کنایات، مصدر) لمړۍ څپرکی مطلق اسم مطلق اسم هغه کلمو لره وایشی چه په زمانی ځه اړه ونلری او هغه شیان چه په عقل او خیال او حس سره پیژندل کیږی که د باندی موجود وی لیانه وی سړی له وسیلی اوسره ی پری پوه کی لکه (انسان، آس، جنت، ملک، عنقا، تریخ، پوست) چه د دغونه (انسان، آس) دوغه له لامه چه د باندی موجودی حسن او عقل پیژندل کیږی او (جنت، ملک) یواځی په عقل او (عنقا) په خیال او (تریخ، پوست) حس سره پیژندل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw, page 52. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0455/52 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0455/52
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record