Page image — the source of record
Machine transcription
۱۴۵
د پلو سره .
۳ – هر کله چه اس د وینکو تور و او کلماتو سره راشی : د پلو څحه ، د پلو باندی ، د پلو لاندی،
د پلو کښے ، تللو پورے ، لوستلو ځینے ، د پوهغوند،
د پلو پخښیر .
۴ – هر کله چه د (بے) آو (پرتہ) سرہ (چه د استثناء توری دی) راشی :
بے د پلو ، پرته له وژلو .
حاصل مصدر یا اسم مصدر
هغه حال آو کیفیت ښئی چه دفعل دحدوث نہ متولد وی یا خو د پبلے عبارے سرہ
د مصدر د معنی حاصل بیانه وی .
حاصل مصدر پہ پښتو کښے مختلف اصول آوښیے لری . مثلاً :
۱ – (آوہ) دہ چه د فعل د مادی پہ وروستہ کښے راځی لکہ : نگاه وہ .
د باوہ ، کاوہ ، آونور .
۲ – (نہ) ده چه د فعل د مادی پہ وروستہ کښے راځی لکہ : و ہنہ ، ښندنہ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.