Page image — the source of record
Machine transcription
۸۰
و تاریخ و نمر کتاب باید نوشت و چون واپس گرفته شود
نیز تحریر حصول آن ثبت شود. بر حاشیه ورق اقل با یکجا
سفید نام مالک باید نوشت بدیگر جای چیزی نوشته
نشود. کتابهائیکه در الماری باشد بر پشت آنها اسم شان
باید نوشت تا هر کتاب بآسانی معلوم و کشیده شود.
اقتصاد چراغ
در سرما اینقدر تیل در چراغ های میسوزد که هر خانم خواه مخواه
تقلیل آنرا میخواهد. باید بهنگام خواب چراغ خواندن روشن گذاشته
نشود بلکه چراغ روشن باشد که دران فتیله باریک بوده روشنی
کم بدهد تا اگر ضرورت چیزی در اثنای خواب باشد
آدم بدون مزاحمت چیزی بر خاسته و آن چیز را
برداشته بتواند. برای نگهداشت شیشه حفاظت
آنها از غفلت مطلوبست و نیز از اینکه حین سوختن بآن
نریزد. اگر چراغ را که دران فتیله بلند باشد بیرون بدست
ببرید نیز احتمال شکستن آنست. باید قبل از بردن بر آنش
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.