Machine transcription
(۲) اضافت تخصیصی که مضاف الیه، مضاف را تخصیص دهد
مثل: چراغ موتر، شیشه تیل سوز.
(۳) اضافت توضیحی که: مضاف الیه فردی از افراد
مضاف باشد. مثل: شهر کابل، سرک دارالامان.
(۴) اضافت تملیکی که: مضاف مال و ملک مضاف الیه
باشد یا بر عکس. مثل: قلم احمد، صاحب عقل.
(۵) اضافت ظرفی که: مضاف الیه مظروف مضاف
باشد یا بر عکس. مثل: پیاله چای، چای پیاله.
(۱) بعضی اضافت را بطور کلی به سه قسمت کرده اضافت لامی
بیانی تشبیهی گویند. درینصورت مآل اضافت
تملیکی و تخصیصی به لامی و رجوع اضافت توضیحی و قسم
اول ظرفی به بیانی و بازگشت اضافت استعاری
به تشبیهی می شود.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
