BrowseTuḥfah-ʼi Amānīyahتحفۀ → page 19

Page 19

Tuḥfah-ʼi Amānīyahتحفۀ · pages 1–77


Page image — the source of record

Scanned page 19 of Tuḥfah-ʼi Amānīyahتحفۀ

Machine transcription

۱۶ دیگران را از برادر یا پدر میرسد فی الجمله عونی در سفر تو پدر داری که او بیدست و پاست اوفتاده در چه رنج و بلاست همچو مرغ پر شکسته در قفس نی مجال طیر و نی تار نفس دامنش خالی و همیانش تهی است بیکس و نزار و نزار و منحنی است از عزیزان دور و از خویشان جدا اندرین غربت بزندان بلا تو نداری جز خداوند جلیل در جهان یار و مددگار و کفیل ناصرت بادا خداوند جهان حافظت در هر مکان و هر زمان چاره ات چاره گر بیچارگان ملجاء و تکیه گاه بیکسان یاورت یاری ده بی یاوران کارسازت کارساز این و آن کردمت تفویض یارب الجلیل حسبك الله إِنَّهُ نِعْمَ الْوَكِيلِ ذات حق بادا ترا یار و معین از طفیل رَحْمَةً لِلعَالَمِيْنَ هم طفیل آل و اصحاب کرام باد بر ارواح پاک شان سلام اشرف اصحاب آمد چار یار گوهر درج نجابت هر چهار اول و افضل که یار غار بود جان نثار سید ابرار بود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuḥfah-ʼi Amānīyahتحفۀ, page 19. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0358/19 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0358/19
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record