Page image — the source of record
Machine transcription
(٥٨)
(تشکیل کارهای کارگذاری مالیه)
اداره مالیه شش کروهی دار السلطنه کابل ، مدیریت درجه اول
اسم
ولد
مأموریت
میرزا غلام مجتبی خان
میرزا مصطفی خان
مدیر مالیه ، خادم ملت
میرزا عبد الرحیم خان
// //
مدیر محاسبه
میرزا محمد جانخان
سرکاتب چهاردهی و بتخاک
میرزا محمد عمر خان
میرزا فتح محمد خان
سرکاتب پنجه ده و موسهی
میرزا عبد المجید خان
سرکاتب پغمان
میرزا عبد الرحمن خان
میرزا مصطفی خان
کاتب
میرزا فقیر احمد خان
//
میرزا محمد سرور خان
میرزا غلام جیلانی خان
معاون مدیر محاسبه
کاتب اعانه مکاتب
صالح محمد خان
پاینده محمد خان
مأمور متفرقه ۶ کروهی
میرزا محمد عظیم خان
محمد کبیر خان
سرکاتب
ملا کل احمد خان
ممیز
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.