BrowseHadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī" → page 28

Page 28

Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī" · pages 1–99


Page image — the source of record

Scanned page 28 of Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī"

Machine transcription

( ۲۱ ) مگر از بیعت تحت شجره تمسک گرفته تسلی خود را من بلحاظ کار ملت کرده بروز حشر خود را بری الذمه میسازم، هر گاه شخصی تجاوز از عهد خود کرد و صرف نظر از مسلک حقانیت نمود من مسئول شمرده نشوم . زیرا که مقدورم همینقدر بود راه نمائی کردم هدایت خداوند کند ، باین توضیح کردم اگر شاگردانم طالب شهادتنامه هستند، گرفتن شهادتنام موقوف بميثاق است ، زیرا که دولت آنها را رسماً باندازه اختیارات داده بکار محول مینماید ، هرگاه شخصی شهادتنامه رسمی نگیرد بکار طرز جدید مالیه داخل نشده ، دولت رسماً او را نمی شناسد و دعوی ترفیع رتبه خود را بحقوق کرده نمیتواند . از دلبندان عزیزم آزادانه بدون لحاظ شخصی بحضور محفل جواب میخواهم وَ أَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْؤُلاً. غلام محی الدین منتظم مکتب : - جناب کارگذار صاحب عظم، که بیانات فوق را نموده عهد نامه که بقرآن عظیم الشان نوشته بودند بدست من داده به جهر قرائت کردم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī", page 28. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0351/28 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0351/28
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record