{"book":"adl0351","page":28,"text":"( ۲۱ )\nمگر از بیعت تحت شجره تمسک گرفته تسلی خود را من بلحاظ کار ملت کرده بروز\nحشر خود را بری الذمه میسازم، هر گاه شخصی تجاوز از عهد خود کرد و صرف نظر\nاز مسلک حقانیت نمود من مسئول شمرده نشوم .\nزیرا که مقدورم همینقدر بود راه نمائی کردم هدایت خداوند کند ، باین\nتوضیح کردم اگر شاگردانم طالب شهادتنامه هستند، گرفتن شهادتنام\nموقوف بميثاق است ، زیرا که دولت آنها را رسماً باندازه اختیارات داده\nبکار محول مینماید ، هرگاه شخصی شهادتنامه رسمی نگیرد بکار طرز جدید\nمالیه داخل نشده ، دولت رسماً او را نمی شناسد و دعوی ترفیع\nرتبه خود را بحقوق کرده نمیتواند .\nاز دلبندان عزیزم آزادانه بدون لحاظ شخصی بحضور محفل جواب میخواهم\nوَ أَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْؤُلاً.\nغلام محی الدین منتظم مکتب : -\nجناب کارگذار صاحب عظم، که بیانات فوق را نموده عهد نامه که\nبقرآن عظیم الشان نوشته بودند بدست من داده به جهر قرائت کردم","chars":813,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0351/00028.jpg","first_page":1,"last_page":99,"title":"Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah \"Rūydād-i kārguzārī\" هديۀ مکتب امانيه اصول دفترى، محفل نمونۀ ماليه \"رويداد کارگزارى\"","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0351/28","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0351/canvas/28","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0351/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0351_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}