BrowseTārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā → page 122

Page 122

Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā · pages 1–195


Page image — the source of record

Scanned page 122 of Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā

Machine transcription

۱۱۹ دوست بماند اما دوستی در بین جمعی پایدار نماند چه اقتضای عقل همه بیک منوال نباشد و گویکثرت خواب و نرمی طبیعت دلیل طول عمرست و گوید سه چیز باعث ضعف ولا غریست در نهار شراب و آب آشامیدن و در غیر جامه خواب خفتن و بآواز بلند سخن بسیار گفتن و گوید حفظ صحت و معالجه بدن بر پنج چیز است هر ماده فاسده که در سر فراهم شود بغرغره دفع باید کرد و از معده بقی و از بدن باسهال و از جلد بعرق و از عروق بفصد و گوید چهار چیز روشنی چشم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā, page 122. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0339/122 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0339/122
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record