Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰
عدد مذکور ۸۰۰۰۶،۷۹ یعنی ۸۰۰۰۰۶
دسيمتر و ۶۹ ميليمتره ميشود .
و نيز در خصوص تقدير مسافه ها تعبيرات
فرسخ و ميل ميبا شد .
در خصوص تقدير مسافات بحريه ؛ کيلومتره
مستعمل نميباشد . ميل بحری که عبارت از طول
يك دقيقه نصف النهار کرۀ ارض است برای
مسافات بحريه ؛ واحد قیاسی میباشد . میل
بحری ؛ ١٨٥٢ متره است . زیرا :
ربع نصف النهار ؛ ۹۰ درجه است حاله
آنکه ربع مذکور ؛ طولاً عبارت از ۱۰۰۰۰
کیلومتره میباشد . لهذا طول قوس يك درجه
نصف النهار ؛ البته ۱۱۱،۱۱۱ = ۱۰۰۰۰
۹۰
کيلومتره يعنى ۱۱۱ ۱۱۱ متره ؛ وطول قوس
يك دقيقه ۱۱۱۱۱۱
۶۰ = ۱۸۵۲ متره میشود.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.