Machine transcription
۷۹
پښتو فارسی پښتو فارسی
بِزو بوزینه سْپی سگ
پِشِي -پِشی گربه سک لاوو سگ آبی
ږورگټِي گورکَن پِیل غوږی فیل
غاشَه قاطر اِږَه غوږی خر
کِشپُ سُنگ پُشت شَمشِتی سُنگ پُشت آبی
زِږگَی خارپُشتک دُنبَشا تبرغان
کِش دله ختک سِمساره سوسمار
مَنگَور مار نولَی راسو
کِربوړی چَلوُان شَرمُښکی چلپاسه
بِلوُنُگړی موش خُرمٰا چُنگاش خارپُشت
چُنگُښه بقه خُورد چُنگښ بقّه کلان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
