BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 50

Page 50

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–65


Page image — the source of record

Scanned page 50 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

۴۵ پرستندۀ آفریننده باش در ایوان طاعت نشیننده باش سبق یکصد و یازدهم اگر حق پرستی کنی اختیار در اقلیم دولت شوی شهریار سر از جیب پرهیزگاری بر آر که جنت بود جای پرهیزگار کسی را که از شرع باشد شعار نترسد ز آسیب روز شمار سبق یکصد و دوازدهم در مذمت شیطان دلا هر که محکوم شیطان بود شب و روز در بند عصیان بود کسی را که شیطان بود پیشوا کجا باز گردد براه خدا دلا عزم شیطان مکن زینهار که فردا ز آتش شوی رستگار سبق یکصد و سیزدهم ز عصیان کند هوشمند احتراز که از آب باشد شکر را گداز

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 50. Lāhūr [Lahore], Salīm Prīs, 1340 1922. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/ttdz09xz. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0329/50.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0329/50
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record