BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 49

Page 49

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–65


Page image — the source of record

Scanned page 49 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

۴۴ سبق یکصد و هشتم در صفت طاعت و عبادت کسی را که اقبال باشد غلام بود میل خاطر بطاعت مدام نشاید سر از بندگی تافتن که دولت بطاعت توان یافتن سعادت زطاعت میسّر شود دل از نورِ طاعت منوّر شود سبق یکصد و نهم اگر بندی از بهر طاعت میان کشائی در دولت جاودان ز طاعت نه پیچد خردمند سر که بالای طاعت نباشد هنر بآب عبادت وضو تازه دار که فردا ز آتش شوی رستگار سبق یکصد و دهم نماز از سر صدق برپای دار که حاصل کنی دولتِ پای دار ز طاعت بود روشنائی جان که روشن ز خورشید باشد جهان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 49. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0329/49 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0329/49
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record