BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 26

Page 26

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–65


Page image — the source of record

Scanned page 26 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

مرو که باعث بدنامی و فضیحت است. بی‌باکی اگرچه اندک باشد انسان را بدنیا و آخرت رسوا و بی‌اعتبار سازد. زینهار ازین عمل پرهیز نما که بدترین خصلتها است سبق پنجاه و دوم در هر کاری که میکنی ثابت قدم باش و تعجیل مکن که در شتاب پشیمانیست و در آهستگی سلامت. هرکه در کارها استقامت ورزید بمراد دل رسید. و هرکه از شیوه پایه‌داری دور ماند روی اقبال نخواهد دید * سبق پنجاه و سوم اگر خواهی مردم نیک‌خواه تو باشند تو نیک‌خواه مردم باش. اگر خواهی با ابرو باشی تکبر را ترک کن * اگر خواهی بی‌اندوه باشی بر کسی حسد مبر. اگر خواهی مردم بر تو نخندند خصلت نیکو پیش گیر *

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 26. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0329/26 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0329/26
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record