Page image — the source of record
Machine transcription
١٠
حتی الامکان ؛ هدف خرد ؛ نشان داد یانه .
- بمجرد غائب شدن هدف ؛ آتش را قطع کرد و مدتی دران وضعیت ؛ ترصد نمود یانه .
- در اثنائیکه تفنک را به شانه تکیه کرده باشد هرگاه هدف ؛ غائب شود تفنگ را پس کرد یانه . جبخانه را عبث ؛ خرچ نکردن و هدف وقتیکه تکرار دیده شد باز به آتش ؛ شروع کردن .
- وقتیکه هدف ؛ کلان شود شدت آتش را تزیید نمود یانه . مگر با وجود آن ؛ تفنک را آهسته آهسته به سوی شانه برده وخوب نشان گرفته ماشه را به سکونت ؛ کش کردن لازم است و تنها در پر کردن تفنک ؛ چالاکی کرده شدت مذکوره را تزیید نمودن یعنی شدت مطلوبه را حاصل کردن لازم است .
- وقتیکه هدف ؛ خرد شد شدت آتش را
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.