Browse[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] → page 92

Page 92

[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] · pages 1–351


Page image — the source of record

Scanned page 92 of [Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah]

Machine transcription

٨٧ سبق ٤ (٢) ب ق ج س س ف ق ك ل م ن ي ي . (٣) ب ج س ص ع ف ق ك ل م ن ي ي . (٢) معلم ، درینجا اصل و زاید بعضی حروف بموجب آن مفاصل ها باشما نشان داده میشود، چنیگه از هر حرف قدر اول اصل است و مابقی زاید، الا در «ی» که سر ان زاید، و مابعد آن اصل است . (٣) معلم ، درینجا که همه معرا از زواید یعنی پاک کرده آن نوشته شده، «ن» و قسم اول «ی» را ملاحظه کنید، که هر دو مساوی آن «ب» خورد نوشته شده ، و نیز محفوظ دارید که «س» کششدار، بدون آن یک کشش دانگ و گردن، هیچ ندارد .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah], page 92. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0320/92 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0320/92
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record