Machine transcription
۳۲۴
احمد، بسیار کلانکار و متکبر، و خودپسند هستید، از سخنان شما معلوم
میشود که همه خوبیها را بخود منسوب میسازید، محمود، خداوند بدل من آگاه است
اگر بساخت و ساز گفته باشم و یا یکی ازین ذمایم که شما فرمودید در خود
می یابم، مگر این هم قاعده است که انسان چون دیگری را در خیالات لازمه
انسانیت از خود بلند تر بیند، اورا متکبر خیال میکند، و خدا میداند که من
بادشاه غاری را از دل دوست دارم که اینهمه خیالات را از روشهای جمیله
حضرت او کسب کرده ام، بنا بر مراعات هرگز نمیگویم، زیرا این تقصیر است
که اگر هزار قصیده کسی در حق او گوید یک پیسه نمیدهد، و اگر کدام جاهلی
جانب ذم را گیرد و او واقف هم شود، هرگاه قول و فعل وی ضرری
در شاهراه قانون نداشت اغماض نموده بر تضییع وقت وی افسوس میخورد
حال چون سخن خود را از شایبه خوشامد پاک نمودم، پس در خوبی واقعی
او میگویم که کم میپوشد و کم میخورد، و خدمت بسیار میکند، چنانکه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 329 of [Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00329.jpg)