Browse[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] → page 179

Page 179

[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] · pages 1–351


Page image — the source of record

Scanned page 179 of [Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah]

Machine transcription

۱۷۴ (۸۴ و ۸۵) « سُوءَ الْعَذَابِ » « مَالَهُ اَخْلَدَهُ » « فِى اَعْنَاقِهِمْ » « مِنْ دُونِهِ اٰلِهَةً » « مَا اَغْنٰى » « اُولٰئِكَ » سبق ۳۱ وَلاَ الضَّآلِّيْنَ ۰ (۸۴ و ۸۵) متعلم : بر دووی (ا) اصلی یعنی حرکتی خواه بچشم دیده شود آنوقت کشش زیاده از اندازهٔ خودش بران کرده میشود که بعد ازان همزه دیده شو[د] و همزه آنست که حرکت داشته باشد بصورت ( خواه راست نوشته شده باشد یا کج) و همچنین اگر بعد ایشان حرف مشدّد دیده شوم [؟] دراز بران کرده میشود مانند : وَلَا الضَّآلِّيْنَ ۰

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah], page 179. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0320/179 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0320/179
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record