Page image — the source of record
![Scanned page 133 of [Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00133.jpg)
Machine transcription
۱۲۸
داگ دگ دگ دگ
شام شم شم شم
جان جن جن جن
پاو پو پو پو
اه اه اه اه
دار در در در
وای وی وی
(۳۵) با نا یا تا پا ثا .
اب اب بخواند مبتدی ، آب آب اب اب ـ چاپ چپ و
راست ...
(۳۵) معلم، درینجا یازده جا یاد آوری خانه است، بهر شش قسم بخواند، و اینکه هر خانه را در سلسله گنجائش نمیشد باید که شش قسم بخوانی.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.