Page image — the source of record
Machine transcription
١٤٥ باب دهم در بیان جنایتها باب قصاص ختون
قاتل میتواند گرفت (محیط برهاني)
(٨٩٢) اگر حجام حجامت کرد یا فصاد فصد کرد یا بزاع داغ کرد باختنان
ختنه کرد کسی را با جازت او و جراحت سرایت کرد و انکس هلاک شد ضمان لازم نشود
(سراجیه)
(٨٩٣) حجام و فصاد و بزاع و ختان اگر حجامت یا فصد یا داغ یا ختنه
کند طفلی را با ذن ولی او و جراحت سرایت کند و موجب هلاک او شود ضمان
لازم نگردد (محیط)
(٨٩٤) اگر سلطان بجبر گوید کسی را که تو دست خود را قطع کن والا ترا
خواهم کشت اگر انکس دست خود قطع کند بر سلطان قصاص لازم آید و اگر سلطان
بجبر گوید کسی را که تو خود را بکش اگر خود را بکشد بر سلطان قصاص و دیت لازم
نیاید (محیط)
(٨٩٥) اگر شخصی جبر کند بر کسی و بگوید که فلانکس را بکش یا قطع کن عضو او را
و او همچنان کرد قصاص بر جبر کننده لازم آید نه برجانی (قاضیخان)
(٨٩٦) اگر جابر گفت شخصی را که بکش فلانکس را و آنکس بکشت مامور را
بر مخالفت جان خود درین صورت بر آمر دیت لازم نیاید (الاشباه والنظائر)
(٨٩٧) اگر سلطان بجبر گوید کسی را که بکش فلان کس را و الا ترا خواهم کشت
و او قتل کرد درین صورت بر سلطان قصاص و بر قاتل تعزیر لازم آید (قاضیخان)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.