Page image — the source of record
Machine transcription
۳۴
سبق پنجاه و سوم
اگر خواهی مردم نیک خواه تو باشند تو نیک
خواه مردم باش - اگر خواهی با آبرو باشی
تکبر را ترک کن +
اگر خواهی بی اندوه باشی بر کسے حسد مبر
اگر خواهی مردم بر تو نخندند خصلت نیکو پیش گیر +
سبق پنجاه و چهارم
دو چیز است که فراموش نباید کرد - یکے خدا
دوم مرگ - دو چیز است که آن را از یاد باید برد
یکے نیکی که بکسے کنی - دوم بدی که کسے بتو بکند +
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.