BrowseKitāb-i alifbā-yi Turkī → page 68

Page 68

Kitāb-i alifbā-yi Turkī · pages 1–73


Page image — the source of record

Scanned page 68 of Kitāb-i alifbā-yi Turkī

Machine transcription

۶۱ شیدی مکدر در، چونکه (چونکی) طوپنی ضایع ایتدی. عجبا بولديغم طوبك صاحبی کیم اوله بيلين آزاجق دوشوند کدن صوگره حایقیردی: بوطوب مطلقا كوچك قومشومز بهجتك در. اونك النده اويله برطوپ کورمش ايدم. آكلا شيلان اويناركن بزم باغچه يه آشمش. شیدی همان گیده یم، کندیسنه طويفي اعاده ايده يم حقيقةً (حقيقتن) بوطوب كوچك بهجتك ايدى زهرا طوپنی ویردیکی زمان پك ممنون اولدی، وهز ایی ایسته دیکی زمان طوپیله او ينامغه دعوت ابتدی زهراده بوصورتله ارزو سنه نائل اولمش ایدی.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i alifbā-yi Turkī, page 68. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0302/68 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0302/68
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record