BrowseKitāb-i alifbā-yi Turkī → page 32

Page 32

Kitāb-i alifbā-yi Turkī · pages 1–73


Page image — the source of record

Scanned page 32 of Kitāb-i alifbā-yi Turkī

Machine transcription

٢٥ یمه دی. شو قیز چاپا قلیدیر ؛ پاچاوره‌یی اورایه بیراق. دادی پالوزه‌نی پیشیردی . ده‌ده چاپایی قالدیردی . قارداشیم بو یازی‌یی یاز مادی بو پابوجی قوُیما . شو قوشاق قیپ قیرمیزیدیر. قوزی ایله قوچ آرپه یئیور. بیزده پاره یوق ؛ داییده چوق پاره وار . ص، حـ، صـ، ص س، سـ، سـ، س صا، صی، صو، صو، صاص صوصی سا، سی، سو، ساز، سوز صاتیم، قیصقاج، صاری، سوء، سچید. ص، ص، ص، ص، ص، ص، ص، ص.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i alifbā-yi Turkī, page 32. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0302/32 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0302/32
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record