Page image — the source of record
Machine transcription
۱۲
قاش ، قلیش ، قوش ، یاش ، قایش ، شیق
قوشاق ، شیشه ، قاشیق ، شاقا
قیز شیشه یی قیردی قوش داری ییدیور
اشی ، شاشی ، قاشیق ، قاش ، شاقا
قارشی ، قارلیش ، یاریش ، قلیش ،
قوشو ، شاقاق ، دیش ، دیشی ، ایش
دوش ، آزی دیشی ، قایش ، شیش ،
قوشاق ، شایاق
بو صحیفه دن اعتباراً صحیفه نك آلتنده برر سطر رقعه مشقلری یازیله جقدر:
ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا ، ا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.