BrowseTaʻlīmʻnāmah-ʼi mukhābarah bi-vāsiṭah-ʼi flāmah yaʻnī bayraq muʼalif Maḥmūd Samī → page 17

Page 17

Taʻlīmʻnāmah-ʼi mukhābarah bi-vāsiṭah-ʼi flāmah yaʻnī bayraq muʼalif Maḥmūd Samī · pages 1–35


Page image — the source of record

Scanned page 17 of Taʻlīmʻnāmah-ʼi mukhābarah bi-vāsiṭah-ʼi flāmah yaʻnī bayraq muʼalif Maḥmūd Samī

Machine transcription

١٤ استقامت سرنفر و چوب فلامه میباشد بای بقدر (٣٠) درجه باشد شکل ٤ دست راست ، چوب را ٤ انگشت پایا از لته فلامه میگیرد . و آرنج راست ؛ از جدا میباشد . س – در اثنای مخابره بکدام حد فلامه باید هو کرده شود . و اگر باد سخت از جانب بوزد چه تدبیر لازم است ؟ ج – در اثنای مخابره باید هوش کرده شود که لته فلا باز و کشاده باشد یعنی به چوب نپیچد و از سبب وزیدن باد از جانب چپ باید که وضعیت مخابره ؛ یا فلامه به شانه راست میل داده شود و یا تبدیل جبهه نموده ب رو بطرف پس پشت گردانیده به مخابره دوام کرده شود . س – هرگاه افراد مخابره در پس پشت سپر ی در استحکام باشند اعطای اشارت چه گ میباشد ؟

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Taʻlīmʻnāmah-ʼi mukhābarah bi-vāsiṭah-ʼi flāmah yaʻnī bayraq muʼalif Maḥmūd Samī, page 17. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0296/17 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0296/17
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record