BrowseBūstānبوستان → page 356

Page 356

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 356 of Būstānبوستان

Machine transcription

در بعضی صفحات این کتاب که جاهای سیاه ملاحظه می شود یا قد مغشوش مینماید بسبب اصلی آن مرور دهور و کهنه بودن این نسخه عتیقه است که سالیان دراز بر ان گذشته و بر بیاض عارض ان خالهای سیاه پیری مشاهده میگردد افرادی که در فن عکاسی و صنعت زینکو گرافی دسترس دارند صعوبت و دشواری این امر را میدانند که در صفای نقوش این صفحات و در طبع نمودن حروف اصلی این کتاب که با وجود این که کتاب مطبوع است مگر بسبب عدم تشخیر کویا بعینه همان نسخه اصلی قلمیست بکدام اندازه زحمت و مشقت برداشته شده است و افرادی که از قوای فن مزبور اگاه نیند برایشان اطلاع داده می شود که دفترک روی صفحات از مرور شور و سنوات است نه از نقصان ال مطبوعات و این ولکها این اعضا اثبات عتیق بودن نسخه بدیعه را مینماید و از اثار چه تشخص ب میدارد پس محو این لکه ها

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Būstānبوستان, page 356. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/356 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/356
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record