BrowseBūstānبوستان → page 302

Page 302

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 302 of Būstānبوستان

Machine transcription

( ٢٩٥ ) درختی که پیوسته بارش خوری تحمل کن انگه که خارش خوری پسر چون زده بر گذشتش سنین ز نامحرمان گو فراز نشین بر خفاشش نشاید فروت که تا چشم برهم زنی خانه خوست چو خواهی که نامت بماند بجای پسر را خرد مندی آموز ورای که گر عقل و رایش نباشد بسی بمیری و تو نماند کسی بسا روزگارا که سختی برد پسر چون پدر نازکش پرور د بخردی درش زجر و تعلیم کن ببنک و بدش وعده و بیم کن نوآموز را ذکر وتحسین سزد زتوبیخ و تهدید استاد به بیاموز فرزند را دسترنج وگر دست داری چو قارون وگنج خردمند و پرهیزگارش بدار گرش دوست داری باش بمدار کسی مخورد دسترنجگاسی که پست که با لقمه کسبت نامد بدست باشد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Saʻdī سعدى. Būstānبوستان, page 302. S.l, s.n., between 1920 and 1929]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/msbcc3rk. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/302.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/302
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record