BrowseBūstānبوستان → page 265

Page 265

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 265 of Būstānبوستان

Machine transcription

( ٢٥٨ ) سخن گفتن دشمنان پست و دوست که در مصر مادائی از وی بخواست حضور ش بیستای و کارش بیز چوکر د و بر طاق مسجد نشست در اینه که خویشتن میدمی به پنداشتی پرده دردمی چنین زشت از ان رو بپرداختم که خود را نکو روی پنداشتم کم آواز را باشد آوازه تیز چو گفتی در ونق نماندت کریز ترا خامشی ای خداوند هوش وقار است ناهل را پرده پوش اكر عالمی هیبت خود ببر و کر جاهلی پرده خود مدر تو سر دل خویش پنهان بود که هر که که خواهی عیان نمود و لیکن چو پیدا شد و راز مرد بکوشش نشاید نهان کرد قلم پر سلطان میخواست که تا کار در سر را نشر ساخت بهایم خموشند و کویابه پراگنده گوی از بهایم بتر چو مردم سخن گفت باید بهوش و کر نه شدن چون بهایم خموش

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Būstānبوستان, page 265. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/265 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/265
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record