BrowseBūstānبوستان → page 234

Page 234

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 234 of Būstānبوستان

Machine transcription

( ٢٢٧ ) زبان آوری چیره‌دستی کرد ز شوخی بگفتن نیک مرد که زنار ازین کرد دستان رَو بجای سلیمان نشیند چو دیو دما دم بشویند چونک بر روی طمع کرد و در صید موشان کوی ریاضت کش از بهر نام و غروز که طبل تهی را رو و بانک او نیکند و خلقی درو انجمن بر ایشان تشریح کنان ن درر شنیدم که کبریت در اثنی خَش که یارب بر این شخص نام خوش دکر راست گفت ای خداوند پاک مرا توبه ده تا نکردم هلاک پسندم ازین عیب‌پوشی دم که معلوم کس ناخوشی دلم گرانی که دشمنت کوید درغ دگر نیستی کور و با درسیخ اکر ابهی شگ را کند کوفت تو مجسموع شوکور کند کفست کیر دغز دمت در روش ضمیر زبان بند دشمن نتوان کیر نه آیین عقلست و رای خرد بی که دانا فریب مشعبه خورد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Būstānبوستان, page 234. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/234 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/234
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record