BrowseBūstānبوستان → page 230

Page 230

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 230 of Būstānبوستان

Machine transcription

( ۲۲۳ ) یکی را چو سعدی دلی ساده بود که با ساده رویی در افتاده بود جفا بردی از دشمن زشت گوی بچوگان بستی سختی چوکوی ز کس چین ابرو نمیداستی ز یاری بتندی نپرداختی یکی گفتش اخر تر اسنگ نیست چیز این عهده میلی بچنگ نیست تن خویش را خوار و مذمت پسند ز دشمن تحمل زبونان کنند نشاید ز دشمن خطا در گذشت که گویند یارای مردی نداشت بدو گفت شیدای شوریده سر جوانی که شاید نشستن بزیر دلم خانه مهر یار است و بس از ان می نگنجد در و کین کس چه خوش گفت بهلول فرخنده خوی چو بگذشت به عارفی جنگجوی گر این مدعی دوست بشناختی بپیکار دشمن نپرداختی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Saʻdī سعدى. Būstānبوستان, page 230. S.l, s.n., between 1920 and 1929]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/msbcc3rk. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/230.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/230
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record