BrowseBūstānبوستان → page 175

Page 175

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 175 of Būstānبوستان

Machine transcription

(168) یکی زمره بسیج کردن داشت زرسطش بدویا را نج روداس نخوردی که خاطر براسایش نژادی که خسته و ابکار ایشس شبی روز در بند ز ر بود و سیم نه و سیم در بند مردیم بدانست وزری پسته در کین که پستک کجا کرد روز در زمین زخاکش برآورد و بر با و دا شنیدم که پستکی در انجا فتاد جوانمرد را از بقایی مکزو چکه پستر آمد به دیگر جوزو گزین کم زنی بود ناپاکت رو کلاش ببازار ویه ز کرد نهادش در پینک در نای خویش پستکی و بالی آورد پیش پدر زار و کریان عهدشت بخت پسر با مدادان بخنده بگفت زراز جیب خود کو گلی پر ز برای نهادن پستک چه رز زراز پینک خار برون او ز که باد و پستان عزیزان خونند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Saʻdī سعدى. Būstānبوستان, page 175. S.l, s.n., between 1920 and 1929]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/msbcc3rk. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/175.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/175
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record