{"book":"adl0294","page":175,"text":"(168)\n\nیکی زمره بسیج کردن داشت زرسطش بدویا را نج روداس\nنخوردی که خاطر براسایش نژادی که خسته و ابکار ایشس\nشبی روز در بند ز ر بود و سیم نه و سیم در بند مردیم\nبدانست وزری پسته در کین که پستک کجا کرد روز در زمین\nزخاکش برآورد و بر با و دا شنیدم که پستکی در انجا فتاد\nجوانمرد را از بقایی مکزو چکه پستر آمد به دیگر جوزو\nگزین کم زنی بود ناپاکت رو کلاش ببازار ویه ز کرد\nنهادش در پینک در نای خویش پستکی و بالی آورد پیش\nپدر زار و کریان عهدشت بخت پسر با مدادان بخنده بگفت\nزراز جیب خود کو گلی پر ز برای نهادن پستک چه رز\nزراز پینک خار برون او ز که باد و پستان عزیزان خونند","chars":558,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00175.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/175","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/175","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}