Page image — the source of record
Machine transcription
۵۹ علم حساب
امثله نمبر ۹
در امثله ذیل حاصل ضرب معلوم کنید:-
(۱) ۳۵۹ در ۳۰ (۲) ۶۰۳۵ در ۴۰
(۳) ۹۰۵ در ۵۰ (۴) ۷۰۳ در ۶۰۰
(۵) ۳۹ در ۹۰۰ (۶) ۸۲۲۹ در ۷۰۰
(۷) ۳۰۰۵ در ۸۰۰۰ (۸) ۴۹۰۰ در ۹۰۰۰
(۹) ۳۰۵۰۳ در ۹۰۰۰ (۱۰) ۷۲۹۵ در ۹۰۰ و ۸۰۰
و ۷۰۰ و ۶۰۰ و ۵۰۰ جدا جدا *
۵ ۳- از تعریف ضرب ظاهر است که اگر
بخواهیم که کدام عدد را در ۵ ضرب کنیم اول آن
عدد را در ۲ و بعد ازان در ۳ ضرب کرده هر دو
حاصل ضرب را جمع می کنیم و این حاصل جمع
حاصل ضرب مطلوب خواهد بود و همچنان اگر
بخواهیم که کدام عدد را در ۲۳ ضرب کنیم ما اوّل
آن عدد را در ۳ ضرب می کنیم و بعد ازان در
۲۰ ضرب کرده هر دو حاصل را جمع می کنیم-
پس این مجموعه حاصل ضرب عدد مذکور و ۲۳
خواهد بود *
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.