Page image — the source of record
Machine transcription
ج
را که روح علم و روان دانش است. مامور فرمودند که
بقرار تجویز سررشته دار تعلیم عمومی افغانستان که داراے
کمالات وافی و والاے تجارب کافی صیغهٔ تعلیم است
در ترویج علم و اشاعت آں مساعی جمیله بکار برده تخم
دانش را در ملت افغانستان بکارند و سررشته دار ممدوح
علاوه بر اجراے مدرسته العلوم حبیبیه و شعب متفرقه
مدارس ابتدائیه که براے تعلیم علوم ضروریه دینیه و دنیویه
اطفال مسلماناں باز شده اند - تالیف خانه را نیز یکے
از فروغ کامله بیت العلوم مبارکہ حبیبیه مقرر داشته و
امور ذیل را دراں ملحوظ نمودند :-
(۱) تالیف و تصنیف کتب و رسائلے که در مدرسته العلوم
حبیبیه و باقی مدارس متفرقه دولت خدا داد در علوم
متفرقه تعلیم داده می شود *
(۲) تالیف و تصنیف کتب و رسائلے که علاوه از کتب
تعلیم براے بہبود و ترقی ملّت و دولت اسلام
ضروری باشد *
(۳) انتخاب و ترجمهٔ کتب و رسائلے که در ممالک اسلامی
دیگر عثمانی و ایرانی و ہندی بہ السنۂ متفرقه عربی
و فارسی و ترکی و انگریزی و اُردو طبع شده - تا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.