Page image — the source of record
Machine transcription
علم حساب ۲۶۱
۴۴ × ۵ = ۲۲۰ (زیرا که ۵۲۸ = ۴۴)
۱۲ ۵۲۸ ۴۴ × ۱۲
۳۳ × ۹ = ۲۹۷ (زیرا که ۵۲۸ = ۳۳)
۱۶ ۵۲۸ ۳۳ × ۱۶
۲۴ × ۱۱ = ۲۶۴ (زیرا که ۵۲۸ = ۲۴)
۲۴ ۵۲۸ ۲۴ × ۲۴
۱۶ × ۱۷ = ۲۷۲ (زیرا که ۵۲۸ = ۱۶)
۳۳ ۵۲۸ ۱۶ × ۳۳
پس کسر هائیکه مخرج آنها متحد است حسب
ذیل میباشند :-
۲۲۰ و ۲۹۷ و ۲۶۴ و ۲۷۲
۵۲۸ ۵۲۸ ۵۲۸ ۵۲۸
امثله نمبر ۶۳
کسور ذیل را به این چنین کسور تحویل کنید
که مخرج امثله حتی الامکان اقل و متحد باشد :-
(۱) ۱/۲ و ۵/۸ (۲) ۳/۱۰ و ۷/۱۵
(۳) ۷/۱۶ و ۳/۲۰ (۴) ۱/۴ و ۱/۳ و ۱/۵
(۵) ۲/۳ و ۳/۴ و ۵/۶ (۶) ۵/۶ و ۷/۹ و ۶/۸
(۷) ۳/۸ و ۷/۹ و ۵/۱۲ (۸) ۸/۱۵ و ۷/۱۸ و ۲۱/۳۰
(۹) ۵/۱۶ و ۷/۲۴ و ۱۱/۴۰ (۱۰) ۲/۱۵ و ۳/۲۰ و ۱/۱۰۰
(۱۱) ۲۱/۵۰ و ۷/۶۰ و ۸۱/۹۰ (۱۲) ۱/۲۵ و ۲/۳۵ و ۳/۶۰
(۱۳) ۱/۳ و ۳/۴ و ۱/۶
(۱۴) ۲ و ۱/۴ و ۱/۸ (۱۵) ۳ و ۵ و ۷/۱۲
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.