Page image — the source of record
Machine transcription
علم حساب ۱
۲۰۷
ا وج ۵ روپیه و ۴ شاهی پس معلوم
کنید که پیش اچه قدر می باشد :
(۲) اوب ۲۴ روپیه و ۱ شاهی و ب و ج
۱۹ روپیه و ۵ شاهی و ا و ج ۲۳ روپیه
و ۸ شاهی دارند پس معلوم کنید که پیش
ب چه قدر است :
(۳) قیمت یک راس اسپ و یک راس گاو
۱۰۱ روپیه و قیمت یک راس گاو و یک
راس گوسفند ۳۱ روپیه و قیمت یک راس
اسپ و یک راس گوسفند ۸۱ روپیه می
باشد پس قیمت یک راس اسپ و یک
راس گاو و یک راس گوسفند معلوم کنید:
(۴) یک مرد و یک زن ۳۰ روپیه و ۷ آنه
و ۶ پائی دارند و مجموعه حصه یک زن و یک
طفل ۲۰ روپیه و ۸ آنه و مجموعه حصه مرد و
طفل ۲۵ روپیه و ۹ آنه و ۶ پائی میباشد پس
معلوم کیند که مجموعه حصص مرد و زن و
طفل چه قدر می باشد :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.