Page image — the source of record
Machine transcription
علم حساب 1
۱۸۸
نسبت به چرخ کلان ۳۰ ۳ گردش زیاده تر
می کند پس اگر محیط چرخ کلان ۸ فٹ باشد
محیط چرخ خورد چند فٹ خواهد بود؟
(۳۷) بتاریخ ۷ جنوری ۱۸۸۵ء نمبر یک اشتهار
هفته وار ۴ بود پس به کدام تاریخ نمبر آن
۴۰ خواهد بود؟
(۳۸) من ۱۲۰ میل در ریل به رفتار ۱۵ میل
فی ساعت و ۱۳۰ میل در کالسکه به رفتار
۸ میل فی ساعت و ۶۰ میل پیاده برفتار
۲ میل فی ساعت طی کردم پس من در
کل سفر چه قدر وقت صرف کرده باشم؟
(۳۹) ۶۵ روپیه ۱۰ آنه به ۸ مرد و ۱۲ زن و ۳۰
طفل برابر تقسیم کنید نیز فرض کنید که طفلان
حصه خود را نزد خود نگه کردند و مردان حصه
خود را به زنان دادند پس به هر زن به
این طریق چه قدر می رسد؟
(۴۰) یک ساعت کلان بعد از هر ربع ساعت
صدا می کند پس معلوم کیند که در ماه فروری
۱۹۰۰ء ساعت مذکور چند مرتبه صدا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.