Page image — the source of record
Machine transcription
علم حساب | ۱۳۷
باب یازدهم
ضرب مرکب
۶۱- ضرب مرکب عبارت ازان طریق
مختصر است که از روئے آن مقدار مرکبی را چند
مرتبه با خود جمع میکنند - طریق عمل از مثال
ذیل واضح خواهد شد :-
مثال ۵ روپیه و ۴ شاهی و ۴ پیسه را
در ۷ و در ۳۵ علٰحده علٰحده ضرب کنید :-
پیسه شاهی روپیه
۴ - ۴ - ۵
۷
۳ - ۹ - ۳۷
هفت کرت ۴ پیسه = ۲۸ پیسه = ۵ شاهی
+ ۳ پیسه بنا برین ۳ پیسه را زیر پیسه مضروب
نوشتیم و ۵ شاهی را حاصل گرفتیم +
باز ۷ کرت ۴ شاهی = ۲۸ شاهی بنا برین
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.