Page image — the source of record
Machine transcription
یا مقدار ندارد و اگر در عددی در مرتبه احاد صفر باشد
پس مراد این است که مرتبه مذکور احد ندارد و اگر
در مرتبه عشرات صفر باشد مراد این است که آن مرتبه
عشره ندارد و همچنان در مرتبه هزار و دیگر مراتب *
مثلاً عدد ۳۰ ظاهر می کند که ۳ عشره موجود است
اما احاد ندارد و عدد ۴۰۰ ظاهر می کند که ۴ مآت موجود
است و عشرات و احاد ندارد و عدد ۳۰۹ ظاهر می کند
که ۳ مآت و نه احد موجود است و مرتبه عشره خالی
است و علی هذا القياس *
۱۳- از بیان فوق ظاهر است که اعداد از یک
تا نه به یک هندسه تعبیر می شوند و از ۱۰ تا نود و نه بدو
هندسه و از صد تا نه صد و نود و نه به سه هندسه و
علی هذا القياس *
تلفظ اعداد
۱۴- طریق خواندن اعداد را تلفظ اعداد
می گویند *
در دفعه ۹ طریق خواندن اعداد که مشتمل بر یک
هندسه باشد مذکور شده *
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.