BrowseDastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm → page 71

Page 71

Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm · pages 1–131


Page image — the source of record

Scanned page 71 of Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm

Machine transcription

( ٦٢ ) مصدر ماضی مضارع امر حاصل مصدر اسم فاعل اسم مفعول افشاندن افشاند افشاند بیفشان افشان فشاننده افشانده آماسیدن آماسید آماسد بیاماس آماس آماسنده اماسیده انداختن انداخت اندازد بینداز اندازه اندازنده انداخته بافتن بافت بافد بباف بافت بافنده بافته بخشیدن بخشید بخشد ببخش بخشش بخشنده بخشیده بیختن بیخت بیزد به بیز بیزش بیزنده بیزیده پاشیدن پاشید پاشد بپاش پاش پاشنده پاشیده پیمودن پیمود پیماید به پیما پیمایش پیماینده پیموده پوشیدن پوشید پوشد بپوش پوشاك پوشنده پوشیده پنداشتن پنداشت پندارد به پندار پندار پندارنده پنداشته

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm, page 71. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0280/71 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0280/71
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record