Page image — the source of record
Machine transcription
( ٥٠ )
فعل امر
امر فعلیست که بر حکم کردن کار دلالت کند - از صیغه واحد حاضر مضارع بساقط کردن ( ی ) ساخته میشود - در صیغهای متکلم - مخاطب بعینه همان صیغه مضارع میباشد و بجهة امتیاز بای زائده در اول آن می آرند -
تصریف فعل امر معلوم
مفرد جمع
غایب بخواند بخوانند
مخاطب بخوان بخوانید
متکلم بخوانم بخوانیم
تصریف فعل امر مجهول
مفرد جمع
غایب خوانده بشود خوانده بشوند
مخاطب خوانده بشو خوانده بشوید
متکلم خوانده بشوم خوانده بشویم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.