BrowseDastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm → page 54

Page 54

Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm · pages 1–131


Page image — the source of record

Scanned page 54 of Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm

Machine transcription

( ٤٥ ) حروف | حروفيكه بآن | مصدر | مضارع مصدر | تبديل يافته ش | رای مهمله | کاشتن | کارد " | سین و یا | نوشتن | نویسد " | لام | هشتن | هلد ر | نون | کردن | کند " | مسلم بعد تحريك | بردن | برد ف | واو وياء | كفتن | گويد " | سین و بای فارسی | خفتن | خسپد ا | های هوز | دادن | دهد " | حذف الف | نهادن | نهد " | حذف الف | فتادن | فتد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm, page 54. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0280/54 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0280/54
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record