Page image — the source of record
Machine transcription
(١١٥)
اگر حرف شرط
عزت - اسم ومفعول
خواهی - فعل متعدی مفرد حاضر مضارع
تمرین ٥١
ابیات ذیل را حفظ کنید و مقصد آنرا تحریر دارید
رفت کسری زشهر جانب دشت
باسوار ان بهر طرف میگشت
گلشنی دید تازه و خندان
سبز وخرم چو روضه رضوان
پرز نارنج وانار باغی خوش
زیر هر برگ او چراغی خوش
گفت آب از کدام جویستش
که بدین گونه رنگ وبویستش
باغبانش زدور ناظر بود
داد پاسخ که نيك حاضر بود
گفت عدل تو داد آب اورا
زان نه بیند کسی خراب اورا
گريك حبه ظلم ورزی تو
بحقیقت جوی نیرزی تو
چه جنایت بتر زخون خوردن
وانکه از حلق هم زبون خوردن
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.