BrowseDastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm → page 115

Page 115

Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm · pages 1–131


Page image — the source of record

Scanned page 115 of Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm

Machine transcription

(١٠٦) شش – اعداد اصلی واسم مبهم ساعت – اسم تمیز است – حرف رابطه – ممیز با تمیز یکجا کشته خبر مبتدا کردید – و مبتدا با خبر خود جمله اسمیه شد – افعال ناقصه افعال ناقصه آنرا گویند که موضوع است از برای ثابت گردانیدن فاعل بصفتى که غیر وصف معنی مصدری آن باشد – درینصورت جزء اول را مبتدا و ثانی را خبر گویند – وفعل ناقص با اسم وخبر خود جمله اسمیه میشود – ومشهور ترین آن این افعال است استن – بودن – شدن – کردیدن – کشتن ترکیب عبدالعزیز مدرس شد عبدالعزیز – اسم خاص مفرد – ومبتدا مدرس – اسم عام مفرد – وخبر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm, page 115. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0280/115 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0280/115
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record