Page image — the source of record
Machine transcription
٥٣٦
تنبیه : - در حاشیه (ماده - ٧١ ) شرح بوشقاب ، ناقص مانده !
اتمام آن بقرار آتیست :
احتمال دارد که اصل ( بوشقاب ) ( پیشقاب ) باشد . چرا که : قاب
در ترکی بمعنای ظرف است . پس : پیش یعنی ظرفی که در سفره ، پیش آدم ،
نهاده میشود میباشد !
ت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.