Page image — the source of record
Machine transcription
( ۲۳ )
برای ادم افغانی که در استانبول تولد یافته و در انجا
معيشت وزندکانی خودرا بسر اورده ، افغانستان وطن
موروث. او شمرده میشود . زیرا پدرو مادرو نکه اش
افغان بوده است !
اما موازنه که در ينباب یعنى در خصوص ( وطن
موروث ) ميشود اول برین موقوفست كه اين يك
بخوبی دانسته شود که وطن موروث انوقت کفته
ميشود که ولادت انسان دران نشده باشد . وعلى
الخصوص دران وطن موروثی یا اصلی خود کلان
نشده باشد . اما ا کر اینچنین نباشد ، در انوقت مسئله
بدیگر نوع های وطن تعلق كرفته این موازنه واین
حکم صحیح نمیشود .
پس ا کر بنظر تدقیق حکیمانه غور کرده شود
قدسیت وطن اصلی و یا وطن موروث را خيلي نازك
ودقیق می یا بیم و چسان چنين نباشد ! يك آدم وقتيكه
تصور کند که این خونی که در میان رکهای من
در جولانست آیا از کدام خون خواهد بود ؟ وچون
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.