Page image — the source of record
Machine transcription
( ۳۲ )
معلم - آفرین ! خیلی درست گفتی . پس فکر کن : خلائی که در مابین زمین و آفتاب است از عطارد خیلی دورتر است ، و ( نپتون ) نام سیاره که دور ترین همه سیارات است از آفتاب . حالا يك بار دوری آنها را بخاطرت آورده بیندیش که این خالی گاهایی که در مابین این سیارات واقع شده چه قدر عظیم وجسیم خلاهایی میباشد . که این را بجز ( خلا ) دیگر چیزی نام نهاده نمیتوانیم .
شاگرد - براستی که شایان دقت و ملاحظه يك چیزی فرمودید.الحق که این ملیونها ملیون کیلومتر مسافه خلاهایی که در مابین این اجرام که من آنرا بفکر خودسبب ( ملاء ) ( خلاء ) میدانستم و خلا را محال می پنداشتم مگر درست نبود .
معلم - پس ما حالا باز بمبحث خودما بر گردیده میگوئیم که کره هوای نسیمی از هر طرف کره زمین ما تا ببلندی شصت و چهار کیلومتر بر سر ما سایه بانی دارد. هوای نسيمى يك بوی مخصوصی ندارد و چون که
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.