Page 24

( ۲۱ ) دیگرش را (حرکت انتقالیه) مینامند. و حرکت دوریهٔ زمین آن است که بر محور خویش آنرا بظرف بیست و چهار ساعت اتمام مینماید ، و از نتیجهٔ آن (شب و روز) بعمل می آید ، و ( حرکت انتقالیه ) حر کتیست که آنرا در مدت يك سال بر اطراف شمس دور و اتمام مینماید ، و از نتیجه آن چهار فصل سال وجودپذیر می گردد . پس اگر زمین کروی و حرکت دوریه و انتقالیه آن صحیح بودی ، این ، اشیای جسیمه و چیزهای سنگین و آبهای بحرها که بر روی زمین موجوداست زیروزبر و ته و بالامی گردید . ومن خوب میدانم که بر روی یك جسم کروی و گلوله مانند هندوانه یا نارنج هرگاه برطرف بالای آن که بسوی هوا باشد اگر یك سنك ریزهٔ کوچکیرا بگذاریم ایستاده شده میتواند ولی اگر برطرف زیرین آن هندوانه یا نارنج ، آن سنك ریزه را بگذاریم ممکن نیست که استاده بشود و تا بيك چیزی آن سنك ریزه را بآن هندوانه نبندیم هرگاه هندوانه دور بخورد هیچ شبهه نیست که آن سنك ریزه ازسطح آن نیفتد .